Gripe aviar y otra gripe

Gripe aviar. Realmente no es solo para los pájaros.

A menudo solo afecta a aves y granjas, pero a veces puede afectar mucho más.

La gripe aviar también se ha encontrado en todo el mundo, desde China hasta Egipto, desde Burkina Faso a Iowa. Algunos tipos son más preocupantes. Nos preocupa que estos tipos se mezclen y combinen o muten y se conviertan en un problema aún mayor, no solo para las aves, sino también para nosotros.

Diferentes tipos de gripe

Hay diferentes tipos de gripe . Algunos se encuentran casi siempre en las personas. Otros sobre todo en aves o perros o cerdos. Algunos pueden cruzar entre especies, y algunas veces esto puede resultar en la mezcla y el emparejamiento, creando una cepa más desagradable. Otras veces, la gripe puede permanecer dentro de una especie y ser bastante infecciosa y / o peligrosa dentro de una especie.

Ha habido algunos tipos más preocupantes de gripe aviar. Estos tipos se han encontrado circulando en aves migratorias y en granjas en todo el mundo desde China hasta Egipto y Burkina Faso. Los gansos canadienses y las capas de huevos de las granjas avícolas en los Estados Unidos tenían otro tipo.

Estos tipos de gripe aviar que más nos preocupan tienen nombres como H5N1, H5N2, H7N9, H5N6. Corren el riesgo de causar enfermedades humanas. 

¿Por qué esto importa?

Esto no es solo una cuestión de precios de los huevos. La mezcla y combinación de las cepas de la gripe aviar, que se intercambian alrededor de H y N, pueden crear una nueva cepa más aterradora. Algunas cepas de influenza infectan a muchas ( H1N1 ) y otras matan a muchas de las que infecta (H5N1). Nos preocupa que un día una cepa pueda hacer ambas cosas.

La mayoría de las cepas de gripe aviar se mantienen entre las aves. Se han producido algunas cepas, principalmente en China, que han saltado de ave a humano y luego a la transmisión de humano a humano. Afortunadamente, no muchos casos se han propagado de esta manera, y estas cepas no parecen propagarse muy rápidamente. El temor es que una vez, después de suficientes oportunidades, la transmisión de la gripe aviaria de un humano a otro podría ser más eficiente y conducir a un gran brote. Existen otras cepas, H5N1 y H7N9, que están más cerca de afectarnos, y pueden ser bastante mortales.

En cuanto a la propagación de la gripe aviar ahora, siempre debe seguir las mismas precauciones de seguridad alimentaria que siempre toma: para la salmonela y otros peligros bacterianos. No es más preocupante que eso ahora.

Lo que necesitas saber sobre la gripe aviar

Ha habido casos de propagación de H5N1 y H7N9 entre personas. En enero de 2015, los primeros casos de gripe aviar (H7N9) se identificaron en América del Norte en dos viajeros que regresaban de China en la Columbia Británica, Canadá. Estas personas estaban infectadas por un tipo de gripe aviar que se propagó entre las personas.

¿Qué tiene de preocupante esta gripe?

Puede causar una enfermedad de la gripe más agresiva que otras cepas de influenza. Puede causar rápidamente dificultad respiratoria en algunas personas, aunque a muchos les va bien con la infección. La mortalidad ha 
sido de aproximadamente 1 en 3. En parte, esto se debe a que es un virus muy diferente a otros.

La gripe aviar también tiene efectos económicos. Cuando la gripe aviar afecta a las granjas avícolas, los  precios de los huevos  explotan. Millones de aves pueden ser sacrificadas, como si estuvieran en el medio oeste de los Estados Unidos. Enormes granjas avícolas comerciales cercanas. 

¿Se extendió?

No se . No es muy contagioso entre las personas. No se propagó cuando visitaron las instalaciones de salud o cuando volaron en aviones. De hecho, volaron antes de tener síntomas, por lo que no hubo preocupación por la propagación en el avión a Canadá.

¿Podría volver a pasar?

Sí. Se han registrado más de 500 casos de H7N9 en todo el mundo, principalmente en China continental desde marzo de 2013, pero también en Malasia, Hong Kong y Taiwán.

¿Es probable que se propague de persona a persona?

Es posible, pero no ha sido común. Es posible que se propague un poco de persona a persona, pero generalmente se trata de aves de corral a personas.

¿Qué hace esto diferente de la gripe cada año?

Hay muchos tipos de influenza. Algunos no son tan preocupantes como otros.

En los humanos, hay 3 tipos de influenza. La influenza tipo C causa solo una enfermedad respiratoria leve. No está incluido en las vacunas. La influenza tipo B puede causar epidemias, pero nunca grandes pandemias. Está incluido en las vacunas.

Tanto el tipo C como el B infectan a los humanos, pero no tantos animales. No tienen grandes reservorios de animales.

La influenza A es más preocupante. Las cepas están marcadas con números H y N, como H5N1, H7N9. Estas H y N marcan las diferentes proteínas (llamadas H para hemaglutinina y N para neuraminidasa) en la superficie de la influenza. La influenza A puede mezclar y combinar H’s y N’s entre diferentes cepas.

Todas las influenzas aviares son de influenza tipo A. La gripe de perro es de tipo A. La  influenza A  se encuentra en humanos, cerdos y aves, especialmente en aves acuáticas, como patos, cisnes, gaviotas y gansos, pero también en aves, como pollos. También se encuentra en los cerdos. 

¿Cómo se mezcla y combina la gripe aviar?

Estas cepas se mezclan y combinan varias proteínas clave en la superficie de la partícula del virus. Específicamente, estos incluyen 2 proteínas: hemaglutinina (H) y neuraminidasa (N). Hay 18 subtipos de hemaglutinina (enumerados como H1-18) y 11 subtipos de neuraminidasa (N1-N11). Los virus de la influenza A se nombran con estas letras y números, como H7N9 y H1N1. La preocupación es que las cepas de la influenza aviar de proteínas más inusuales se puedan mezclar y combinar con las cepas en los humanos, agregando cambios que nuestro sistema inmunológico no puede reconocer y proteger contra nosotros.

La influenza A puede denominarse cepa humana, pero también puede denominarse cepa de aves (o cerdos). El animal de origen (pato, pollo, humano, porcino) está listado para identificar una cepa también.

¿Existen otros tipos de gripe aviar?

Sí, en particular, existe la cepa H5N1 . Se han registrado más de 700 casos humanos en 15 países desde 2003. La mortalidad ha sido del 60%. El virus no se ha extendido entre los humanos . Los casos han venido de contacto con las aves. La mayoría de los casos han ocurrido en la última década en Indonesia, Vietnam, Camboya y Egipto. El virus se identificó por primera vez en humanos en Hong Kong en 1997, luego de que se observaron altas tasas de muertes de aves en 1996 en el sur de China. El virus reapareció más tarde en 2003.

Algunos países han tenido una propagación sustancial de H5N1 en sus aves, incluyendo Bangladesh, China, Egipto, India, Indonesia y Vietnam. Se han encontrado aves con H5N1 en varias partes de Europa y 
África.

Una forma de H5N1 se encontró en un pato salvaje que se filmó en enero de 2015 en el noroeste de los Estados Unidos, en el estado de Washington. Sin embargo, no fue el mismo H5N1 que ha sido tan peligroso para los humanos y no está 
claro qué enfermedad produciría en los humanos. Asimismo, ha habido un brote de H5N1 en Columbia Británica, Canadá, en una parvada de aves de corral, pero no está claro si esta forma de H5N1 sería tan 
peligrosa para los humanos.

No hubo infecciones humanas asociadas con aves de corral infectadas en América del Norte. Sin embargo, se identificó una infección en Canadá en un viajero que regresó de Beijing, China, que murió en enero de 2015. Este es el primer y único caso hasta el momento de H5N1 en América del Norte.

También hay otras cepas aviares que tienen seres humanos infectados, incluidos H7N3, H7N7, H9N2 y H10N8, aunque la última cepa solo ha infectado a una persona. Hubo una muerte en 2015 en China de una mujer de unos 30 años de H5N6, que a excepción de otro caso solo había afectado a las aves antes.

La mayoría de los otros casos de gripe aviar, ya sea en humanos o en aves, se identificaron por primera vez en Asia, pero ahora se 
han detectado en todo el mundo, especialmente en aves migratorias o en avicultura.