Cómo usar con seguridad un EpiPen

Saber cómo usar un EpiPen antes de que sea realmente necesario garantizará que el medicamento se administre de manera correcta y segura una vez que sea necesario. NO ACTIVAR EL DISPOSITIVO EPIPEN A MENOS QUE ESTÉ EXPERIMENTANDO UNA REACCIÓN ALÉRGICA SEVERA POR LA QUE ESTA MEDICINA FUE PRESCRITA. Si desea poder practicar completamente con un EpiPen, consulte a su médico o farmacéutico para obtener un EpiPen de entrenamiento (que no contenga agujas o medicamentos) que se pueda practicar de manera segura.

Cómo usar un EpiPen

  1. Retire el EpiPen del estuche de transporte .
  2. Sujete el EpiPen con la mano dominante, coloque el pulgar sobre los dedos y forme un puño. No coloque el pulgar sobre ninguno de los extremos del EpiPen, ya que podría provocar una inyección accidental del medicamento en el pulgar.
  3. Retire la tapa de seguridad azul del EpiPen. El dispositivo no funcionará si se adjunta esta tapa azul.
  4. Presione firmemente el extremo del EpiPen con la punta naranja en el lado del muslo (pierna superior). Cuando la punta naranja se empuja contra la pierna, una aguja saldrá del dispositivo e inyectará el medicamento en el músculo del muslo. La aguja EpiPen podrá perforar la mayoría de los tipos de ropa, por lo que no es necesario quitarse los pantalones primero en una emergencia alérgica.
  5. Sostenga el dispositivo EpiPen firmemente contra el muslo durante un total de 10 segundos mientras se inyecta el medicamento. No rebote el dispositivo fuera del muslo antes de esta hora.
  6. Retire la aguja EpiPen de la pierna y coloque el EpiPen usado en un lugar seguro. El dispositivo es para un solo uso y no se puede usar de nuevo.
  1. Llame al 911 o pídale a otra persona que lo lleve a la sala de emergencias más cercana. Informe a las autoridades médicas que se ha inyectado un EpiPen porque ha experimentado una reacción alérgica grave. Sea lo más específico posible acerca de lo que pudo haber causado la reacción alérgica.